Exemple de CV Avocat d'affaires & Modèle

Mis à jour :

Mots-clés ATS essentiels

  • Avocat d’affaires
  • Droit des sociétés
  • Fusions-acquisitions
  • M&A
  • Corporate
  • Private equity
  • Due diligence
  • Garantie d’actif et de passif
  • Pacte d’associés
  • Droit boursier
  • Gouvernance
  • Haut de bilan
  • Négociation
  • CAPA
  • Anglais juridique

Ce que recherchent les recruteurs

Dans un cabinet d’affaires, votre CV est lu par des associés qui cherchent trois informations : votre formation, votre pratique et votre degré d’autonomie. Indiquez le master et sa mention, l’école d’avocats, l’année du CAPA, celle de la prestation de serment et votre barreau. Décrivez ensuite votre pratique par types d’opérations (acquisitions, cessions, LBO, levées de fonds, opérations boursières), par clientèle et par taille, en fourchette, en précisant votre rôle : audit, rédaction, négociation, coordination. Respectez le secret professionnel : aucun nom de client ni d’opération non publique. En début de carrière, vos stages et votre PPI pèsent lourd. Enfin, prouvez votre anglais juridique par des négociations ou des actes rédigés en anglais.

Exemples de formulations par niveau d'expérience

Débutant

  • Revue de 600 documents en data room pour l’acquisition d’un éditeur de logiciels, rapport d’audit remis en dix jours
  • Préparation des actes de 15 opérations sur capital et des formalités au guichet unique, sans aucun rejet
  • Premiers projets de pactes d’associés pour trois levées de fonds de start-up, validés avec peu de corrections
  • Organisation de la signature électronique et du closing d’une acquisition de 40 M€, avec 120 documents finalisés

Intermédiaire

  • Négociation, côté cédant, de la garantie d’actif et de passif lors de la cession d’une ETI de 1 200 salariés
  • Conduite de l’audit d’une acquisition transfrontalière avec des cabinets correspondants dans quatre pays européens
  • Structuration juridique d’un LBO secondaire de 220 M€, de la lettre d’intention aux documents de financement
  • Accompagnement du conseil d’administration d’une société cotée visée par une offre publique, jusqu’à son avis motivé

Senior

  • Coordination d’une équipe de quatre avocats sur une fusion transfrontalière de 1,1 Md€, du traité à la réalisation
  • Développement d’une clientèle de trois fonds de capital-investissement de taille moyenne, devenus clients réguliers
  • Création de modèles d’actes et de check-lists de closing, réduisant d’un tiers le temps de préparation des opérations
  • Formations et publications sur les clauses de complément de prix, à l’origine de deux nouveaux dossiers

Erreurs courantes dans un CV

Taire l’année de serment

Les cabinets raisonnent en années d’expérience depuis la prestation de serment. Si elle n’apparaît pas, l’associé doit la deviner et peut mal positionner votre candidature. Indiquez l’année du CAPA, celle du serment et votre barreau, dans l’en-tête ou la formation. Élève-avocat, précisez vos dates de stage et de fin de formation.

Des opérations sans rôle

« Participation à des opérations de M&A » ne distingue personne. Décrivez quelques opérations représentatives : nature, secteur, fourchette de valeur, côté acquéreur ou cédant, et surtout ce que vous avez fait vous-même. Avoir rédigé le protocole ou négocié la garantie d’actif et de passif n’a pas le poids d’une simple relecture.

Nommer des clients

Le secret professionnel s’applique aussi au CV. Nommer un client ou une opération restée confidentielle est une faute que les associés repèrent tout de suite. Décrivez l’opération de façon anonyme, par exemple « cession d’un distributeur de 900 salariés à un fonds ». Pour les opérations publiques, suivez la politique de votre cabinet.

Un anglais simplement déclaré

« Anglais courant » figure sur presque tous les CV d’avocats d’affaires. Prouvez-le : contrats rédigés ou négociés en anglais, opérations transfrontalières, LL.M. ou semestre à l’étranger, PPI dans une structure internationale. Un niveau surévalué se remarque vite, d’autant qu’une partie de l’entretien se déroule parfois en anglais.

Un parcours universitaire confus

En début de carrière, les cabinets regardent de près le master, la mention, un éventuel magistère, DJCE ou double diplôme. Indiquez l’intitulé exact du diplôme, l’université et la mention. Ne listez pas tous vos travaux d’étudiant : retenez le mémoire, un concours de plaidoirie ou une clinique juridique s’ils renforcent votre profil d’affaires.

Évolution de carrière

Élève-avocat et collaborateur junior / 0–2 ansTâches au sein des opérationsAudits, recherches, premiers projets d’actes
Collaborateur / 3–5 ansVolets entiers d’opérationsRédaction, négociation, contact client
Senior associate ou counsel / 5–9 ansOpérations menées en autonomiePilotage d’équipe, expertise, premiers dossiers apportés
Associé ou directeur juridique / plus de 9 ansClientèle, équipe ou direction juridiqueDéveloppement, stratégie, management

Questions fréquentes

Comment faire un CV d’avocat d’affaires ?

Ouvrez par un titre et une accroche qui donnent votre domaine, votre barreau et votre année de serment, par exemple « Avocate en fusions-acquisitions, barreau de Paris ». Décrivez ensuite chaque poste par des opérations représentatives et votre rôle, puis la formation : master, mention, école d’avocats, CAPA. Terminez par les langues et vos éventuelles publications, sur une à deux pages.

Faut-il indiquer ses mentions sur un CV d’avocat ?

Oui, surtout pendant les premières années. Les cabinets d’affaires regardent la mention du master, les prix, les magistères ou les doubles diplômes. Indiquez-les sobrement à côté du diplôme. Si vos résultats sont moyens, ne les mettez pas en avant et compensez par vos stages, votre PPI et une expérience concrète des opérations ; ensuite, la pratique compte davantage.

Avocat ou juriste d’entreprise : comment adapter son CV ?

Le juriste d’entreprise exerce au sein d’une société, sans inscription au barreau. Pour un poste en entreprise, mettez en avant la compréhension des enjeux opérationnels, le pilotage des cabinets extérieurs et le travail avec les opérationnels. Pour un cabinet, insistez sur les opérations, la technique et la rigueur rédactionnelle. Le CAPA reste un atout dans les deux cas.

Comment présenter le PPI et les stages sur un CV d’élève-avocat ?

Traitez-les comme de vraies expériences : structure, équipe, durée et trois réalisations. Le PPI montre vos choix, qu’il se déroule en direction juridique, en juridiction, dans un cabinet à l’étranger ou dans une institution. Précisez les dossiers suivis, par exemple une cession ou un audit. Le stage en cabinet, souvent décisif pour une première collaboration, doit apparaître avec ses dates.

Le CV d’un avocat doit-il tenir sur une page ?

Pour un élève-avocat ou un collaborateur junior, une page suffit et se lit plus vite. Au-delà de quelques années, deux pages sont acceptées si chaque ligne apporte une information : opérations représentatives, publications, enseignements. Une liste d’opérations peut aussi figurer en annexe, dans le respect du secret professionnel. Évitez les rubriques de loisirs trop longues ou sans rapport avec le poste.

Texte du CV

Profil professionnel

Avocate au barreau de Paris depuis 2019, près de sept ans d’exercice en droit des sociétés et fusions-acquisitions. Conseil de fonds d’investissement, d’ETI et de groupes cotés dans leurs acquisitions, cessions et opérations de haut de bilan, de l’audit d’acquisition au closing, pour des valeurs d’entreprise de 50 à 800 M€. Rédaction et négociation en français et en anglais, encadrement de collaborateurs juniors et conseil des dirigeants en gouvernance.

Expérience

Élève-avocate (2019), puis avocate collaboratrice ; senior associate depuis 2025 — Lherbier Montagnac Avocats

• Conseil d’acquéreurs et de cédants dans 25 opérations de fusions-acquisitions et de capital-investissement, pour des valeurs d’entreprise de 50 à 800 M€

• Coordination d’audits juridiques d’acquisition avec les équipes de droit social, fiscal et immobilier, et rédaction des rapports de synthèse pour les fonds

• Rédaction et négociation de protocoles de cession, de pactes d’associés et de garanties d’actif et de passif, en français et en anglais

• Conseil de sociétés cotées sur leur gouvernance et leur information réglementée (règlement général de l’AMF), notamment lors d’offres publiques

• Encadrement de trois collaborateurs juniors et d’élèves-avocats ; formations internes sur les mécanismes de prix

Élève-avocate en PPI, direction juridique — Groupe Morvel

• Participation à la cession d’une filiale industrielle : data room, questionnaires d’audit et suivi des conditions suspensives

• Secrétariat juridique de 12 filiales françaises : assemblées générales, approbation des comptes, changements de mandataires sociaux

• Notes de veille en droit des sociétés à destination des directions opérationnelles

Stagiaire en fusions-acquisitions (année de césure) — Peyrol Lanoë Avocats

• Recherches et notes en droit des sociétés pour une équipe de quatre avocats

• Revue de 400 contrats en data room lors d’un audit d’acquisition et rédaction des fiches de synthèse

• Préparation des documents de signing et de closing d’une acquisition réalisée par un fonds de capital-investissement

Formation

Master — Droit des affaires — Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

Master 1 en 2015, année de césure en stages, Master 2 Droit des affaires en 2017 (mention bien) ; examen d’entrée au CRFPA réussi en 2017

Compétences

Fusions-acquisitions (M&A)

Droit des sociétés et gouvernance

Droit boursier et réglementation AMF

Rédaction et négociation de contrats

Audit juridique d’acquisition (due diligence)

Capital-investissement (LBO, pactes d’associés)

Bases de données juridiques (Dalloz, Lexis 360)